阎连科:英国皇家文学学会首颁国际作家终身荣誉奖唯一中国得主
11月30日,英国皇家文学学会(Royal Society of Literature,以下简称RSL)理事会宣布,将英国皇家文学学会国际作家终身荣誉奖授予中国作家阎连科。这是该奖项首次颁发,阎连科也由此成为历史上首位获此殊荣的中国作家。
英国皇家文学学会在twitter上宣布该结果
现任中国人民大学文学院教授、香港科技大学高等研究院冼为坚中国文化教授的阎连科,是中国当代文坛具有国际知名度的作家之一,代表作有《受活》《丁庄梦》《四书》《炸裂志》《我与父辈》等,2013年曾获马来西亚花踪世界华文文学奖,2014年获卡夫卡文学奖,2015年获日本推特文学奖,2016年获红楼梦奖,2020年获纽曼华语文学奖,布克国际文学奖还三次提名过其作品进入候选名单。
与此同时,阎连科的多部作品被翻译成为三十余种文字在世界范围内出版,其中英文译本已出版十本,且每本都同时出版英国、美国、澳大利亚三个版本。
英国皇家文学学会国际作家终身荣誉奖启动于2020年11月,旨在表彰那些对自己国家和其他国家的文学文化做出重大贡献的杰出作家,以及文学跨越国界将人们团结在一起的力量。非英国居民或公民的作家,只要至少出版过两部杰出文学作品(作品被翻译成英文,或最初是用英文写的),都有资格获此奖项。具体候选人由350多位作家、翻译家、学者和公众组成的国际读者小组推荐,然后由作家和文学支持者组成小组进行为期六个月的审核,选出最终获得者,并得到RSL委员会和荣誉研究员的确认。
与阎连科共享本次终身荣誉奖的,还有来自不同国家的11位著名作家,包括奥尔加·托卡尔丘克、恩古吉·瓦·提安哥、哈维尔·马里亚斯、牙买加·琴凯德、崔彩英(也译作崔唐美)、安妮·埃尔诺、大卫·格罗斯曼、阿敏·马卢夫、阿兰·马班库、克劳迪娅·兰金和杜布拉卡·乌格雷西克。这些作家同时也将受邀成为RSL国际作家,组成一个不断扩大的全球作家协会。
据了解,RSL计划在2022 年邀请这些获奖作家参加一个系列活动,他们会与RSL研究员一起研讨。研讨将与文学节及其它RSL的定期合作伙伴(如大英图书馆、BBC等)合作,并采用现场参与和在线流媒体相结合的方式进行。
作为英国最古老的学术团体之一,RSL在1820年时由国王乔治四世创立,意在激发文学才华和奖励文学成就,过往成员不乏托马斯·哈代、亨利·詹姆斯等彪炳于世界文学史的作家。现任主席为玛利纳·瓦勒,知名会员包括伊恩·麦克尤恩(1983年加入)、石黑一雄(1989年加入)、爱丽丝·门罗(2002年加入)、J·K罗琳(2002年加入)、阿卜杜拉扎克·古尔纳(2006年加入)、玛格丽特·阿特伍德(2010年加入)、阿兰·德波顿(2011年加入)、尼尔·盖曼(2018年加入)等。如今进入该学会的新成员,会享有一个特殊的仪式,那就是使用TS·艾略特或拜伦的钢笔在RSL名册中写下自己的名字。
过去的两百年,RSL始终致力于表达文学的价值,举办了大量的活动、奖项,创办杂志、报纸和网站,让公众参与文学,让作家得到表彰和激励。为庆祝成立200周年,RSL从去年起开启了一个为期五年的计划,关注那些在他们那个时代没有得到表彰、鼓励或认可的作家,并通过对国际文学文化的回顾来反思、追问和重新阐释英国历史的重要性。
国际作家终身荣誉奖便是此次200周年纪念的一部分。除此之外,RSL还设立了天空艺术作家奖(Sky Arts RSL Writers Awards)、克里斯托弗·布兰德文学奖(RSL Christopher Bland Prize)、圣奥宾非小说奖(RSL Giles St Aubyn Awards for Non-Fiction)、文学事件奖(RSL Literature Matters Awards)、翁达杰文学奖(RSL Ondaatje Prize)、普里切特短篇小说奖(V. S. Pritchett Short Story Prize)、安可文学奖(The Encore Award)、文学伴侣奖(Companions of Literature)、本森文学奖(The Benson Medal)。目前,2022年的国际作家终身荣誉奖也已开放提名。
【编辑】孙 阳
【主编】秦陇华
你右下角点一个